LOCATION cabina1 200 10 27
PATH cabina1
MASK cabina1 305 365 401
ZETA 330 270
MUSIC doug.msc








LOCALFLAGS PARLATO SARICATTO RICATTATA RIRI SOCOMBI








ZONE smack
TYPE hear
SOUND kiss.sfx 1
FREQ 25000
ENDZONE








ZONE rascycle
LIMITS 185 132 0 0
TYPE get
FILE cabina1.ras
ENDZONE








ifchar DONNA
ANIMATION doug
FLAGS ACTING | CHARACTER
FILE doug.ani
POSITION 135 20 150 18
SCRIPT doug
ENDANIMATION
endif








IFCHAR doug
ANIMATION donna
FLAGS ACTING | CHARACTER
FILE donna.ani
POSITION 135 20 150 18
SCRIPT donna
ENDANIMATION
endif








ZONE preferisco
TYPE examine
DESC
C'est ma partie pr‚f‚r‚e de l'aventure!

ENDTEXT
ENDZONE








ANIMATION bacio
FLAGS SCALED
FILE bacio.ani
SCRIPT bacio
POSITION 171 -15 320
COMMANDS
SPEAK preferisco
MOVE 480 390
ON doug
ON yourself
OFF bacio
ENDCOMMANDS
ENDANIMATION
















ZONE 1
LIMITS 1 1 300 399
TYPE PATH
ZONE 2
COORD 300 340
ENDNODES
ZONE 3
COORD 400 340
ENDNODES
ZONE 4
COORD 535 335
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 2
LIMITS 301 1 400 399
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 300 340
ENDNODES
ZONE 3
COORD 400 340
ENDNODES
ZONE 4
COORD 535 335
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 3
LIMITS 401 1 534 399
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 300 340
ENDNODES
ZONE 2
COORD 400 326
ENDNODES
ZONE 4
COORD 535 335
ENDNODES
ENDZONE








ZONE 4
LIMITS 535 1 639 399
TYPE PATH
ZONE 1
COORD 300 340
ENDNODES
ZONE 2
COORD 300 340
ENDNODES
ZONE 3
COORD 535 335
ENDNODES
ENDZONE








ZONE vaicorridoi
LABEL couloirs
LIMITS 596 122 640 360
COMMANDS
MUSIC STOP
ENDCOMMANDS
TYPE DOOR
MOVETO 616 345
LOCATION corrid2
STARTPOS 797 323 9
ENDZONE








ZONE parladoug
LIMITS doug
LABEL Doug
MOVETO 530 350 27
COMMANDS
SET PARLATO
ENDCOMMANDS
TYPE speak
FILE doug.tal
DIALOGUE








QUESTION ops!
null
0
ANSWER NOPARLATO
Oh! D‚sol‚! Je me suis tromp‚ de compartiment..
5
donna
ANSWER RICATTATA | PARLATO | NOSARICATTO
Doug! Vous devez m'aider... Deux arnaqueurs essaient de me faire du chantage...
3
ricattando
ANSWER PARLATO | NORICATTATA
… tout … l'heure, Doug. J'ai envie de jeter un coup d'oeil … ce train maintenant!
2
null
COMMANDS
MOVE 616 345
ENDCOMMANDS
ANSWER SARICATTO
On pourrait chercher plus tard... Ces chaussures sont vraiment trop ‚troites!
1
null
COMMANDS
OFF parladoug
ON parladonna
SWAP doug
ON daianello
ON daisonnifero
ENDCOMMANDS
ANSWER RIRI | NOSOCOMBI
Salut beaut‚...
2
comesta
ANSWER SOCOMBI
J'ai trouv‚ quelque chose qui pourrait vous ˆtre utile...
1
cosa
ANSWER GLOBAL SOLDI | VOGLIOPRESTITO
Voil… - 100 roubledollars. Vous pouvez les utiliser pour me tirer d'affaires!
2
diciamoche
ANSWER SARICATTO | NOSOCOMBI | NORIRI
Mince! Cette ‚nigme est trop compliqu‚e, j'aimerais bien savoir quel est l'esprit tordu qui l'a ‚labor‚e!
4
shh
ENDQUESTION








QUESTION cosa
Qu'est-ce que c'est que ‡a?
0
ANSWER
Le poignet de sa chemise portait le num‚ro... 653 / Cela pourrait-il vous aider?
0
pensodisi
ENDQUESTION








QUESTION pensodisi
J'espŠre...
2
ANSWER
Ah, je suis contente. Je vous ai aid‚!
2
null
COMMANDS
CLEAR SOCOMBI
CLEAR POLSINO
SET DOUGCOMBI
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION








QUESTION shh
Chut...Taisez-vous ou vous risquez de perdre votre travail...
3
ENDQUESTION








QUESTION diciamoche
Merci Donna, vous savez vraiment comment rendre un homme heureux!
0
ANSWER
Mmm... En g‚n‚ral, j'utilise d'autres m‚thodes, plus intimes...
1
null
COMMANDS
SET HOPRESTITO
CLEAR VOGLIOPRESTITO
# OFF parladoug
# ON parladonna
# SWAP DOUG
GIVE soldi doug
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION








QUESTION comesta
Alors, comment va Rir‡?
5
ANSWER
Toujours fƒch‚? Vous savez, il n'y a qu'un seul homme dans ma vie... Avez-vous trouv‚ une solution ?
1
nonchiedi
ENDQUESTION








QUESTION nonchiedi
Pourquoi ne demandez-vous pas … Rir‡ de vous aider?
2
ANSWER
Allons, ne vous fƒchez pas...
2
okok
ENDQUESTION








QUESTION okok
D'accord. Je vais voir ce que je peux faire...
5
ANSWER GLOBAL VOGLIOPRESTITO
Si vous avez besoin de quelque chose, je suis l…...
1
potresti
ENDQUESTION








QUESTION potresti
Au fait, auriez-vous 100 roubledollars … me prˆter?
2
ANSWER GLOBAL NOSOLDI
Mmm, je peux demander … Rir‡, il me donnera ce que je veux!
0
null
COMMANDS
SET VOGLIOSOLDI
ENDCOMMANDS
ANSWER GLOBAL SOLDI
Tenez, je l'ai emprunt‚ … mon Rir‡...
2
null
COMMANDS
SET HOPRESTITO
CLEAR VOGLIOPRESTITO
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION








QUESTION donna
Donna!
0
ANSWER
H‚, c'est agr‚able de vous revoir! C'est bizarre de vous rencontrer si loin. Qu'est-ce que vous faites ici?
2
sonoin
ENDQUESTION








QUESTION sonoin
Je suis... en voyage d'affaires... Mais, parlez-moi de vous. J'ai entendu dire que vous ‚tiez devenue une vedette!
1
ANSWER
Oh, n'exag‚rez pas... Juste une petite tourn‚e organis‚e par mon cher, mon trŠs cher Puci-Puci...
2
Puci
ENDQUESTION








QUESTION puci
Puci-Puci? Ah, oui, l'Empereur...
2
ANSWER GLOBAL RICATTO
Oh, j'ai des problŠmes! Deux arnaqueurs me font du chantage.
3
ricattando
ANSWER GLOBAL NORICATTO
Je vais continuer ma tourn‚e... … plus tard...
1
null
COMMANDS
MOVE 616 345
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION








QUESTION ricattando
Chantage, hein?! Dites-moi qui ils sont et je vais m'en occuper!
4
ANSWER
Vaut mieux pas. Les gens comme eux se vengent de fa‡on terrible et sanglante! Vous devez m'aider … m'emparer du microfilm.
5
microfilm
ENDQUESTION








QUESTION microfilm
Microfilm? Et, o— vais-je trouver ‡a?
2
ANSWER
Il est entre les mains d'une femme du nom de Betty Molotova. Mais je ne sais pas du tout comment le r‚cup‚rer...
3
lascia
ENDQUESTION








QUESTION lascia
Pas de problŠme! Je m'en charge. J'ai l'habitude de me mˆler de choses qui ne me regardent pas!
1
ANSWER
Ah, je suis soulag‚e! Je savais que je pouvais compter sur vous!
2
null
COMMANDS
START bacio
ON bacio
OFF doug
OFF yourself
SWAP doug
ON daianello
ON daisonnifero
SET SARICATTO
OFF parladoug
ON parladonna
MOVE 530 350
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE parladonna
LIMITS donna
LABEL Donna
MOVETO 530 350 27
TYPE speak
FILE donna.tal
DIALOGUE








QUESTION allora
Alors, du nouveau?
0
ANSWER
Pas encore... Mais ne vous faites pas de souci, je vais rapidement trouver une solution.
1
aproposito
ANSWER
Non, mais vous pourriez continuer les recherches toute seule? Je n'aimerais pas que les gens soup‡onnent quoi que ce soit!
5
null
COMMANDS
OFF parladonna
ON parladoug
DROP soldi GFLAGS HOPRESTITO
SWAP donna
ON daiocchiali
ON dailenzuola
ENDCOMMANDS
ANSWER GLOBAL VOGLIOPRESTITO | NOSOLDI
Avez-vous 100 roubledollars … me prˆter?
2
mkl
ANSWER GLOBAL VOGLIOPRESTITO | SOLDI
Avez-vous 100 roubledollars … me prˆter?
2
mkl2
ENDQUESTION








QUESTION mkl
Mmm, Je peux demander … Rir‡, il me donnera ce que je veux!
0
ANSWER
Ce Rir‡ sert au moins … quelque chose
5
null
COMMANDS
SET VOGLIOSOLDI
OFF parladonna
ON parladoug
DROP soldi GFLAGS HOPRESTITO
SWAP donna
ON daiocchiali
ON dailenzuola
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION


QUESTION mkl2
Tenez, je viens de l'emprunter … mon Rir‡...
2
ANSWER
Je ne sais pas comment vous remercier...
0
null
COMMANDS
SET HOPRESTITO
CLEAR VOGLIOPRESTITO
ADD soldi
# OFF parladoug
# ON parladonna
# SWAP doug
# GIVE soldi doug
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION








QUESTION aproposito
null
0
ANSWER GLOBAL SEDUCI
J'ai besoin d'aide... Il y / a quelqu'un sur ce train qui a quelque chose qui m'appartient... €a vous gˆnerait de m'aider … le r‚cup‚rer?
0
cheno
ANSWER GLOBAL SEDUCI
Je ne veux pas perdre de temps. J'ai d‚couvert que j'ai ‚galement quelque chose … faire sur ce train...
1
null
ENDQUESTION








QUESTION cheno
Bien s–r que non, qu'est-ce que je dois faire?
1
ANSWER
Vous voyez ce gars au bar?Vous devriez essayer... de le convaincre de vous laisser entrer dans son compartiment afin que vous puissiez le fouiller...
1
lascia
ENDQUESTION








QUESTION lascia
H‚, vous me connaissez - J'adore me glisser dans les boudoirs des hommes!
2
ANSWER
Oui, mais attention!
1
sicura
ENDQUESTION








QUESTION sicura
Ne vous faites pas de souci. Il faut que j'y aille, sinon Rir‡ aura des soup‡ons...
2
ANSWER NORIRI
Rir‡? Qui est ce Rir‡?
4
tesorino
ENDQUESTION








QUESTION tesorino
Ch‚ri, vous ˆtes si mignon quand vous ˆtes jaloux...
1
ANSWER
Jaloux, moi?
4
null
COMMANDS
SET riri
OFF parladonna
ON parladoug
DROP soldi GFLAGS HOPRESTITO
SWAP donna
ON daiocchiali
ON dailenzuola
ENDCOMMANDS
ENDQUESTION








ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE exanello
FLAGS YOURSELF | SELFUSE | REMOVE
LABEL "Ouvrir la bague"
COMMANDS
ADD microfilm
OFF exanello
ENDCOMMANDS
TYPE examine anello
DESC
Ah, les fameux microfilms!

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE daianello
LIMITS donna
LABEL "Donner la bague … Donna"
MOVETO 516 353 27
FLAGS REMOVE
COMMANDS
GIVE anello donna
ON exanello
OFF daianello
ENDCOMMANDS
TYPE examine anello
DESC
Malheureusement, je n'ai pas trouv‚ les microfilms que vous m'avez demand‚s, mais je vous ai ramen‚ cette belle bague...

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE daisonnifero
LIMITS donna
LABEL "Donner le flacon … Donna"
FLAGS REMOVE
MOVETO 516 353 27
COMMANDS
GIVE boccetta donna
SET SONNIFERO
ENDCOMMANDS
TYPE speak boccetta
FILE donna.tal
DIALOGUE
QUESTION guarda
Qu'est-ce que c'est?
5
ANSWER
C'‚tait dans la chambre de Molotova... Peut-ˆtre que c'est son aprŠs-rasage!
2
scemino
ENDQUESTION








QUESTION scemino
Ce sont des somnifŠres...
2
ANSWER
Ah, bon... Gardez-les, je n'en ai pas besoin ...
0
null
ENDQUESTION
ENDDIALOGUE
ENDZONE








ZONE daiocchiali
LIMITS doug
LABEL "Donner les lunettes … Doug"
FLAGS REMOVE
MOVETO 516 353 27
COMMANDS
SET HOOCCHIALI
GIVE occhiali doug
ENDCOMMANDS
TYPE examine occhiali
DESC
Regardez ce que je vous ai apport‚..

ENDTEXT
ENDZONE








ZONE dailenzuola
LIMITS doug
LABEL "Donner les draps … Doug"
FLAGS REMOVE
MOVETO 530 350 27
COMMANDS
GIVE lenzuola doug
ENDCOMMANDS
TYPE examine lenzuola
DESC
Je ne sais pas s'ils vont vous servir, mais tenez, prenez-les...

ENDTEXT
ENDZONE








ANIMATION cycle
FLAGS ACTING | LOOPING
SCRIPT dougcy
ENDANIMATION








ACOMMANDS
START cycle
ENDCOMMANDS








COMMANDS
STOP cycle








IFCHAR donna
SPEAK parladoug FLAGS NOPARLATO
ON doug
OFF donna
OFF parladonna
ON parladoug
SET SOCOMBI GFLAGS POLSINO
ON daiocchiali
ON dailenzuola
ENDIF








IFCHAR doug
ON daianello
ON daisonnifero
ON donna
OFF doug
OFF parladoug
ON parladonna
OFF daiocchiali
OFF dailenzuola
ENDIF








SET RICATTATA GFLAGS RICATTO
MUSIC PLAY








ENDCOMMANDS








ENDLOCATION
